All available videos can be watched on the website with their French translation, if available. It is also possible to download the video files (MP4 format) and, for some of them, the ELAN files containing the annotation and/or the translations (EAF format to be used with the ELAN software).
The LSFB Corpus is at your disposal under a Creative Commons License Attribution – Non-commercial – ShareAlike 4.0 International in order to support the use of this source of information.
This means that the LSFB Corpus can be shared, re-used and adapted under the following three conditions:
Any use must refer to the corpus website (www.corpus-lsfb.be) and contain the full reference “Meurant, Laurence (2015), Corpus LSFB. Un corpus informatisé en libre accès de vidéos et d'annotations de la langue des signes de Belgique francophone (LSFB). Laboratoire de Langue des signes de Belgique francophone (LSFB-Lab). FRS-F.N.R.S. et Université de Namur. [Meurant, Laurence (2015), LSFB Corpus. A digital open-access corpus containing videos and annotations in French Belgian Sign Language. French Belgian Sign Language Laboratory (LSFB-Lab). FRS-F.N.R.S. and the University of Namur]”;
No commercial use is allowed;
Any use is subject to the same share conditions (use of the same license).
A full version of the terms and conditions of this license is available online on the website of the Creative Commons international organisation: Creative Commons.